The U.N. has renewed calls to the Ethiopian government to let human rights officials conduct independent investigations into allegations of abuses by security forces against protesters in the country in 2015 and 2016.